Adverbios de frecuencia en esperanto

Lista de adverbios de frecuencia en esperanto:

FRECUENCIAS EN GENERAL

De más frecuente a menos:

  • Ĉiam (siempre)
  • Kutime (por costumbre, habitualmente, normalmente)
  • Ofte (frecuentemente, con frecuencia, a menudo)
  • Iufoje / Kelkfoje / Foje (alguna vez, algunas veces, a veces)
    [iufoje se suele usar más por escrito, y foje oralmente]
  • Fojfoje / De tempo al tempo (de vez a vez / de tiempo a tiempo, de vez en cuando)
  • Malofte (raramente, pocas veces)
  • Preskaŭ neniam (casi nunca)
  • Neniam (nunca)

Nota: kutime y ofte también se utilizan para decir suelo, en oraciones como Suelo ir por las tardes. +Info: perífrasis frecuentativas.

Nota: además de iufoje, también se puede deicr iafoje, aunque es un poco más avanzado.

 

1. VECES DE HACER ALGO

El esquema Cantidad de veces + a + espacio temporal se suele decir en esperanto como Acusativo de cantidad/tiempo + ĉiu (opcional) + espacio temporal. Veamos algunos ejemplos:

  • Unu fojon tage (una vez en un día, una vez al día)
  • Unu fojon ĉiutage (una vez cada día, una vez al día)
  • Tri fojojn monate (tres veces al mes)
  • Multajn fojojn jare (muchas veces al año)

 

2. VECES DE HACER ALGO

Algunas frases más que la gente suele querer decir:

  • Post ĉiu horo (después de cada hora, cada hora)
  • Post ĉiuj du semajnoj (cada dos semanas)
  • Ĉiujn du semajnojn ([a] cada dos semanas)
  • Ĉiujn tagojn (todos los días)
  • Ĉiun tagon (cada día)

2 Comentarios

  1. Hola.
    ¿Por qué en los últimos ejemplos utilizas el acusativo?

    10 octubre 2016
    Reply

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.