Frases frecuentes en esperanto

Aquí te traigo algunas de las frases más frecuentes en esperanto, que te serán útiles para empezar a hablar. Te animo a lanzarte a ello; yo empecé repitiendo frases simples y me ha ido muy bien.

Junto con este artículo te puede ser de utilidad mi lección sobre pronunciación en esperanto.

Frases cordiales

» Saluton! (¡Hola!)
» Bonan matenon (Buenos días)
» Bonan tagon (Buenos días) [a partir de las doce]
» Bonan vesperon (Buenas tardes) [incluso a la hora de cenar]
» Bonan nokton (Buenas noches) [al acostarse]
» Kiel vi fartas? (¿Cómo [tú] estás / Qué tal / Cómo te va?)
» Mi fartas bone (Estoy bien)
» Kaj vi? (¿Y tú?)
» Tre bone / Ankaŭ bone (Muy bien / También estoy bien)
» Dankon (Gracias)
» Koran dankon / Dankegon (Muchas gracias)
» Nedankinde (De nada, no hay de qué)
» Ĝis (Adiós)
» Mi bedaŭras (Lo siento)
» Pardonu (Perdona)
» Plezuro koni vin (Encantado de conocerte)
» Bonvolu (Por favor)

 

Conocerse

» Kiel vi nomiĝas? (¿Cómo te llamas) 
  / Kio estas via nomo? (¿Cuál es tu nombre?)
» Mi nomiĝas Enric (Me llamo Enric)
  / Mia nomo estas Enric (mi nombre es Enric)
» Kie vi loĝas? (¿Dónde vives?)
  / El kie vi estas? (¿De dónde eres?)
  / De kie vi venas? (¿De dónde vienes?)
» Mi loĝas en Katalunio (Vivo en Cataluña) | +Nombre de países
  / Mi estas el Katalunio (Soy de Cataluña)
  / Mi venas de Katalunio (Vengo de Cataluña)
  / Mi estas kataluno (Soy catalán)
» Kiom vi aĝas? (¿Qué edad tienes?) | +Números
» Mi aĝas 22 (Tengo 22 años)
» Ĉu vi parolas la anglan? (¿Hablas inglés?) | +Nombre idiomas
 / Ĉu vi parolas Esperanton? (¿Hablas el esperanto?)
» Jes (Sí)
» Ne (No)
» Iom (Un poco)
» Ĉu vi studas aŭ laboras? (¿Estudias o trabajas?)
  / Kion vi studas? (¿Qué estudias?)
  / Kio estas via profesio? (¿En qué trabajas?)
» Ĉu vi ŝatas ___? (¿Te gusta ___?)
» Kion vi faras en via libertempo? (¿Qué haces en tu tiempo libre?)
» Kio novas? (¿Qué hay de nuevo? / ¿Qué te cuentas?)

 

Entenderse

» Kion vi celas diri? (¿Qué quieres decir?)
» Mi ne komprenas (No entiendo)
» Mi ne scias (No sé)
» [Tio] Ne gravas (No importa)
» Ne zorgu (No te preocupes)
» Kiel diri ___ en Esperanto? (¿Cómo se dice ___ en esperanto?)
» Kion signifas ___? (¿Qué significa ___?)
» Ĉu vi povus rediri? (¿Podrías repetirlo?)
» Ĉu vi povus paroli pli malrapide? (¿Podrás hablar más despacio?)

 

Felicitar y deseos

» Feliĉan naskiĝtagon! (¡Feliz cumpleaños!)
» Bonan ŝancon! (¡Buena suerte!) | +Palabra "suerte"
» Gratulon (Enhorabuena)
» Gratulojn (Felicidades)
» Feliĉan novjaron (Feliz año nuevo)
» Feliĉan Kristnaskon (Feliz Navidad)

 

Otras frases

» Ĉu vi volas ___? (¿Quieres ___?)
» Ĉu vi povas helpi min? (¿Puedes ayudarme?)
» Kiom ĝi kostas? (¿Cuánto cuesta?)
» Ĝi kostas ___ eŭrojn (Cuesta ___ euros)
» Mi estas laca (Estoy cansado)
» Mi soifas (Tengo sed)
» Mi malsatas (Tengo hambre)
» Mi estas malsana (Estoy enfermo)
» Mi estas feliĉa / trista (Estoy feliz / triste)
» Pluvas (Llueve)
» Neĝas (Nieva)
» Ĉu vi uzas Facebook? (¿Tienes Facebook?)
» Kio estas via telefonnumero? (¿Cuál es tu número?)
» Atentu! (¡Cuidado!)
» Vi estas stulta (Eres tonto/estúpido)

 

También te pueden servir otros dos de mis artículos: actividades diarias en esperanto y vocabulario básico en esperanto. Y para chatear, puedes visitar por ejemplo telegramo.org.

¿Te has quedado con ganas de alguna frase? Dímelo en los comentarios y la añado.

Liked it? Share it! ;)

21 Comments

  1. Mi uzos ilin por mia cxi-vendreda kurso por komencantoj en Antverpeno (Belgio)!

    20 December 2017
    Reply
    • Enric Baltasar said:

      Ho, bonege! 🙂

      20 December 2017
      Reply
  2. Leono said:

    Estas mistajpaĵo en la hispanlingva klarigo de la frazo “Ne zorgu”.

    27 December 2017
    Reply
    • Enric Baltasar said:

      “R” forigita. Dankon, Leono!

      28 December 2017
      Reply
  3. Eduardo said:

    Tre utila, dankon! 👍

    27 December 2017
    Reply
  4. Sergio said:

    Hola. Enric
    Que te parecería una sección dedicada a cómo decir sentimientos y emociones en Esperanto.

    7 January 2018
    Reply
    • Enric Baltasar said:

      Buenas, Sergio,
      Me parece una idea estupenda. Ahora te escribo un correo y te comento algunas cosas.

      7 January 2018
      Reply
      • Likna said:

        Eso seria maravilloso, mas para mi que necesito algo asi.

        28 January 2018
        Reply
      • David said:

        Enric, primero quiero felicitarte por tu página, me encanta. Y pedirte que no dejes de crear esa sección de sentimientos, sería estupendo.
        Te mando un gran saludo

        10 July 2018
        Reply
  5. Javier said:

    Hola Enric. Mi nombre es Javier y te escribo para, por un lado, felicitarte porque se nota que el blog tiene mucho trabajo volcado con dedicación y hace que de gusto pasar a leer tus artículos. Por otro lado consultarte respecto del canal de comunicación al que hacés mención al final del articulo: Telegramo.org. ¿Tenés inforamción de como funciona? Desde ya muchas gracias y a seguir poniéndole toda la garra.

    Saludos desde Argentina

    10 January 2019
    Reply
    • Enric Baltasar said:

      Gracias, Javier 🙂

      Telegram es un programa parecido a WhatsApp, para móvil y ordenador. Puedes encontrarlo por su nombre seguido de tu sistema operativo, o en la tienda de aplicaciones si estás en el móvil.

      Luego en telegramo.org puedes encontrar grupos, a los cuales puedes unirte haciendo clic en su nombre.

      Espero haber aclarado tu duda.

      11 January 2019
      Reply
  6. Marco Antonio Cancinos said:

    Felicitaciones Eric Baltasar, muy buena página y gracias por enseñar el Esperanto.

    26 February 2019
    Reply
    • Enric Baltasar said:

      Gracias, Marco 😉

      27 February 2019
      Reply
  7. Serafin said:

    Muy útil estoy buscando la manera de aprender esperanto jugando sabes de alguna web dankegon

    26 April 2019
    Reply
    • EnricBaltasar said:

      Respecto a juegos, no soy la persona idónea a quien preguntar

      27 April 2019
      Reply
  8. Saluton Enric, gratulojn, via blogo esta tre utila kaj bela! mi uzas cxi tiujn frazojn en mia kurso de esperanto. Dankon! Jorge

    14 May 2019
    Reply
    • EnricBaltasar said:

      Saluton, Jorge!

      Mi ĝojas ke vi trovas la materialojn utilaj 😉

      14 May 2019
      Reply
  9. mayaespinosa said:

    ¿Adios no es adiaŭ en lugar de ĝis o ambas son correctas?

    9 July 2019
    Reply
    • EnricBaltasar said:

      Hola, Maya,

      Adiaŭ es una forma medioarcaica porque, aunque aun se dice y es correcto, se usa muy poco y se ve más que nada entre principiantes, que lo toman porque se parece más a su lengua materna.

      Te diría que ambas son correctas porque no corregiría un adiaŭ ocasional (escucharlo siempre o a menudo de la misma persona sí me sonaría raro), pero también te diré que ĝis me parece siempre más natural oírlo.

      9 July 2019
      Reply
  10. Carlos Ernesto said:

    Agrabla kaj inteligenta retpaĝo. Dankon

    9 October 2019
    Reply
  11. Guadalupe Garcia Gomez said:

    Felicidades por tu página y darnos la oportunidad del aprendizaje pero….se pronuncia tal y como se lee ???

    31 January 2021
    Reply

Leave a Reply