Términos gramaticales en esperanto

El esperanto es un idioma transparente con la gramática. Por ello, no es nada extraño ver utilizar términos gramaticales a los aprendices, incluso a los que no sabían ni qué era un adverbio. A continuación sigue un vocabulario básico de los términos gramaticales (gramatikaj terminoj) más importantes en esperanto:

ESPERANTO CASTELLANO
Substantivo
Adjektivo
Verbo
Adverbo
Sustantivo
Adjetivo
Verbo
Adverbio
Afikso
Antaŭafikso (prefikso)
Postafikso (sufikso)
Afijo
Prefijo
Sufijo
Akuzativo Acusativo
Apostrofo Apóstrofe
Artikolo Artículo
Cirkumflekso
(comúnmente ĉapelo)
(Acento) circunflejo
Frazo Frase, oración
Genro
Iĉa
Ina
Neŭtra
Género
Masculino
Femenino
Neutro
Gerundio
Participo
Gerundio
Participio
Gramatiko Gramática
Komparativo
Superlativo
Comparativo
Superlativo
Konsonanto
Vokalo
Duonvokalo
Consonante
Vocal
Semiconsonante
Kopula (verbo)
Transitiva
Netransitiva
(Verbo) copulativo
Transitivo
Intransitivo
Korelativo
(o tabelvorto)
Correlativo
Nombro
Ununombro (singularo)
Plurnombro (pluralo)
Número
Singular
Plural
Onomatopeo Onomatopeya
Pasinto (IS-tempo)
Prezenco (AS-tempo)
Futuro (OS-tempo)
Volitivo (U-modo)
Kondicionalo (US-modo)
Pasado
Presente
Futuro
Volitivo
Condicional
Pasiva (frazo)
Aktiva
(Oración) pasiva
Aktiva
Prepozicio Preposición
Pronomo Pronombre
Radiko Raíz
Rekta komplemento
Complemento directo,
objeto directo
Sintakso Sintaxis
Subjekto
Predikato
Sujeto
Predicado
Supersigno Acento

Otros términos, ya menos básicos y que muchos no sabrán ni su significado, son por ejemplo vokativo (vocativo), difinilo (determinante), konjunkcio (conjunción) e interjekcio (interjección).

También es importante saber que algunos de los términos de arriba los verás también de otra forma:

  • Antaŭafikso como prefikso (frecuente de occidentales)
  • Postafikso como sufikso (frecuente de occidentales)
  • Substantivo como O-vorto (gramática PMEG)
  • Adjektivo como A-vorto (gramática PMEG)

 

 ¿Piensas que me he dejado alguna palabra importante que añadir?

Imprimir

Be First to Comment

Deja un comentario